close race
美 
英
- un.秘密的竞赛
- 网络势均力敌的竞赛；势均力敌的竞争
英汉解释
例句
If it were speed alone, it would be a close race, but while Chrome 10's pure speed is impressive, it's not the whole story.
如果仅仅是速度，这是一场势均力敌的比赛。不过Chrome10除了速度让人惊叹外，还有其他的。
President Nixon predicted that Bush would beat Perot in a close race, with me a distant third.
尼克松总统预测说老布什将以微弱优势打败佩罗，而我落在第三，差距很大。
The Democrat is in a close race in an important Senate election in the southern state of Tennessee .
民主党在南部的田纳西州一个重要的参议院的选举中竞争的不差上下。
But like many of you, I caught as many events as I could, jumping off the couch for a close race, or a perfect vault.
但与你们很多人一样，我也会尽可能多的关注比赛，一有机会就会跃入沙发中观看激烈的田径赛事或是完美跳马。
Very close race between you and Jenson into the first corner in Malaysia, could be the same story tomorrow?
你和简森在马来西亚的第一个弯道竞争非常激烈，明天情况会是一样吗？
Senator Barack Obama also campaigned around the state and told Pittsburgh radio station KDKA that he expects a close race on Tuesday.
奥巴马参议员的竞选也围绕着这个州。他在匹兹堡KDKA电台上表示，他期待着星期二的一场势均力敌的争斗。
But the last polls before the election suggested it could be a close race between him and Tzipi Livni from Kadima.
但是竞选活动之前最后几场民意调查却显示，他和利夫尼之间的差距非常小。
Bush in a Newsweek poll of likely voters released Saturday, while a tracking poll shows a very close race.
然而一项追踪民调显示，两人有一场势均力敌的竞赛。
Obama campaigned in the Central state of Indiana, where polls show a very close race.
奥巴马在印第安那州这个中部州进行竞选活动，该地的民调显示两位候选人票数很接近。
So far in Kentucky, the polls show a close race between Mr Fletcher and Mrs Northup.
肯塔基州迄今为止的民调显示，弗莱切先生和诺瑟普夫人之间的赛跑非常接近。
Political analysts say this year's presidential debates will be crucial in helping voters decide what is shaping up as a very close race.
政治分析人士说，今年的总统候选人辩论十分重要，辩论能帮助选民决定这场激烈竞争到底走向何方。
Candidates are unlikely to concede in a close race until they know the results of these remaining ballots, or at least how many there are.
在竞争激烈的选举中，这些周二以后计算的选票完成统计或至少知道这类选票的数量有多少前，不大可能有候选人承认败选。
Obama campaigned Thursday in Florida, where polls show he is in a close race with Senator McCain.
奥巴马周四在佛罗里达州竞选，那里的民调显示，他和参议员麦凯恩不分伯仲。
The LDP, which has ruled Japan nearly continuously for more than five decades, faces a close race in this year's national elections.
自民党几乎连续统治日本达超过半个世纪，在今年的全国大选中面临着与竞争对手胜负难分的比赛。
In a close race, everything comes down to who can get the hand on the wall first.
在封闭水域（比如泳池）中比赛，关键是看谁的手最先触碰到池壁。
But, now, as Britain is galvanized by a close race on May 6, the candidates' wives are playing a much higher-profile role than before.
不过眼下，英国正在为一场将在5月6日展开的势均力敌的较量而振奋不已，因此候选人的夫人们正在承担着比以往更加引人瞩目的角色。
The runners were a good match and ran a very close race.
赛跑选手们棋逢对手，比赛非常激烈。
Public opinion polls show a close race between Obama and McCain, with scarcely 2 months remaining until the election.
在美国大选仅剩2月的关键时刻，民意调查显示，奥巴马和麦凯恩的支持率已不相上下。
Rival Hillary Clinton claimed victory in a close race in Indiana.
他的对手克林顿参议员则在印第安纳州小胜。
Analysts had predicted a close race; hope of change was in the air.
分析家曾预测这是一场势均力敌的选举，谣传改革派将会上台。
It's widely believed to be a close race between Mr. Ahmadinejad and his reformist challenger Mir-Hossein Mousavi who is calling for change.
人们普遍认为，内贾德与其竞争对手，倡导变革的改革派领导人穆萨维的得票率将难分伯仲。
Polls show the party faces a close race in Tokyo.
投票显示，自民党在东京面临着难分胜负的竞赛。
the nefarious mouse is winning, and it's not even a close race.
邪恶的老鼠正在嬴得，而且它不甚至是一个接近的比赛。
He was really done in after a close race.
一场难分胜负的赛跑之后，他真是筋疲力竭了。
